​Nocilla Experience –Agustín Fernández Mallo: a snapshot review

This is the follow-up to Nocilla Dream, which I reviewed on the blog previously. Nocilla Experience is a thematic rather than a direct sequel (would it ever have been direct?). The format is broadly the same: short chapters mixing vignettes of characters (some connected) with apparent non-fiction (that may be adapted or even invented). 

As before, the effect is of a novel — a reality — without an anchor. A set of pieces that float freely, now coming together, now drifting apart. The key difference, to my mind, is that Nocilla Experience is more concerned with ideas and where they come from. So, for example, we’ll meet characters with grand ideas — about art or the nature of the world, say — but the book’s overall structure will suggest that each is one idea among many, of no greater significance than the rest. The overriding image is that of a radio playing to nobody, in an empty palace devoted to a particular board game. Individual ideas, the book seems to suggest, are ultimately no more substantial than that palace.

I won’t sit here and pretend that I grasped everything in Nocilla Experience. But it’s not about grasping everything — it never is. Sometimes I need to read a novel that requires me to reach up. Sometimes I need to see that the form and horizons of fiction are limitless.

A version of this review was originally published as a thread on Twitter. 

Book details 

Nocilla Experience (2008) by Agustín Fernández Mallo, tr. Thomas Bunstead (2016), Fitzcarraldo Editions, 200 pages, paperback. 

4 Comments

  1. Sounds pretty good. I haven’t read the first yet so I’m keen to see how it develops (to the extent it does) before committing. Is there a third do I recall?

    • There is a third, Nocilla Lab, which is due from Fitzcarraldo next year. I saw a tweet from the translator which said that the book includes a comic strip where the author meets Enrique Vila-Matas. Based on that, I can’t begin to imagine what else is coming in the third volume…

  2. Having read Nocilla Dream I’m not sure why I haven’t got round to this yet (well, too many books as usual!). Like you, the not understanding everything doesn’t worry me – that’s a fairly normal experience with poetry!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2024 David's Book World

Theme by Anders NorénUp ↑

%d