A pair of human scientists visit a world occupied by the Kawkawroons, sentient bird-like creatures. They communicate with one through a translation device, and ask to see its nest — but what is their real motive? I found this a breezy, enjoyable story: Rivera tells the tale from both human and Kawkawroon viewpoints; the contrast of mentalities is interesting and nicely evoked — and there’s a neat twist at the end. A fun read.
This story appears in issue 227 of Interzone. Read all my blog posts about that issue here.