Sarah Winman’s first novel is a story of family, friendship, love, and what can hold together lives that threaten to disintegrate. Our narrator is Elly Portman, who chronicles her life from early c…