A childhood brush with death leaves the (unnamed) narrator of Ronan O’Brien’s Dublin-set first novel with the kind of ‘gift’ he could do without: dreams of his best friend d…